TRADUCTION WAB2 ET ROE

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

TRADUCTION WAB2 ET ROE

Message par Invité le Jeu 24 Mar - 12:44

BONJOUR camarades ,

oufff 500 pages en 1 an arffff!!!!!!!

j'annonce que la traduction de wab2 est terminée et la correction de Roe progresse, tout sera ok pour Buchères !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ces traductions sont fidèles aux originaux, et oui on ne recule devant rien pour fournir des documents de qualité

n'oubliez pas que pour avoir la traduction il vous faudra possèder la règle originale !!!!!!!!! dans la langue des écrevisses !!!!


Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: TRADUCTION WAB2 ET ROE

Message par El magnifico le Jeu 24 Mar - 18:56

je sais pas si les ecrevisses ont une langue mais moi j'aime bien les manger Laughing
avatar
El magnifico
Maréchal de France
Maréchal de France

Nombre de messages : 10324
Age : 49
Localisation : troyes
Date d'inscription : 17/11/2007

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TRADUCTION WAB2 ET ROE

Message par Elladriel le Jeu 24 Mar - 18:57

Moi ca peut me tenter de tester le mécanisme, et si ca me plait, pourquoi pas...
avatar
Elladriel
Commandant
Commandant

Nombre de messages : 141
Age : 36
Localisation : Brevonnes
Date d'inscription : 03/09/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TRADUCTION WAB2 ET ROE

Message par Invité le Jeu 24 Mar - 21:09

oui oui je cour l ache ter Twisted Evil

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: TRADUCTION WAB2 ET ROE

Message par aouti le Mar 29 Mar - 21:16

Yep !

Y-aura-t-il des livres WAB2 en vente sur place afin d'acquérir la traduction Fr ?
avatar
aouti
Commandant
Commandant

Nombre de messages : 156
Age : 46
Localisation : Châlons-en-Champagne
Date d'inscription : 02/04/2009

Voir le profil de l'utilisateur http://blog.clan-myrmidon.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: TRADUCTION WAB2 ET ROE

Message par Lannes le Mer 30 Mar - 5:47

Je crois pas, si j'avais bien compris wab2 ne sera vendu qu'online par WH, mais t'inquiète des concurrents se lèvent avec des règles similaires et une politique autrement moins mercantile.

Comme Great Escape Games par exemple et sa règle Antique/Médiévale

_________________
Christophe
avatar
Lannes
Admin

Nombre de messages : 4879
Age : 49
Localisation : Messon (10 - Aube)
Date d'inscription : 17/11/2007

Voir le profil de l'utilisateur http://www.histoire-et-miniatures.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: TRADUCTION WAB2 ET ROE

Message par Celtic Marvellous Boy le Mer 30 Mar - 7:52

Mince, même Warhammer Historical serait contaminé par les méthodes GW?! Neutral
Mais Lannes a raison, les auteurs de Black Powder viennent de sortir leur règle antique/médiévale et Great Escape Games sort la sienne... La Résistance s'organise!!! cheers

http://www.clashofempires.co.uk/
avatar
Celtic Marvellous Boy
Maréchal de France
Maréchal de France

Nombre de messages : 8772
Age : 42
Localisation : Ireland
Date d'inscription : 19/11/2007

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TRADUCTION WAB2 ET ROE

Message par El magnifico le Mer 30 Mar - 12:00

autrement dis encore le bordel a venir avec 36 regles sur la meme periode affraid
avatar
El magnifico
Maréchal de France
Maréchal de France

Nombre de messages : 10324
Age : 49
Localisation : troyes
Date d'inscription : 17/11/2007

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TRADUCTION WAB2 ET ROE

Message par Celtic Marvellous Boy le Mer 30 Mar - 13:47

Vu qu'on ne joue pas à cette échelle sur cette période on n'est pas trop concernés.
avatar
Celtic Marvellous Boy
Maréchal de France
Maréchal de France

Nombre de messages : 8772
Age : 42
Localisation : Ireland
Date d'inscription : 19/11/2007

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TRADUCTION WAB2 ET ROE

Message par El magnifico le Mer 30 Mar - 14:04

j'espere Laughing
avatar
El magnifico
Maréchal de France
Maréchal de France

Nombre de messages : 10324
Age : 49
Localisation : troyes
Date d'inscription : 17/11/2007

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TRADUCTION WAB2 ET ROE

Message par Invité le Dim 28 Oct - 9:33

Bonjour,
je viens de voir que vous avez pu traduire wab 2 en français ; j'avoue qu'avec mes amis, nous avons envie de nous y mettre mais la langue de Shakespeare peut en rebuter plus d'un Sad
Pourriez vous me procurer ces règles en français s'il vous plait ?
Je vous remercie d'avance
Cdt
Tane

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: TRADUCTION WAB2 ET ROE

Message par Celtic Marvellous Boy le Dim 28 Oct - 10:27

Le traducteur est un collègue de travail, je vais lui transmettre ta demande mardi sans faute. Tu es Alsacien (rapport à ton pseudo)?
avatar
Celtic Marvellous Boy
Maréchal de France
Maréchal de France

Nombre de messages : 8772
Age : 42
Localisation : Ireland
Date d'inscription : 19/11/2007

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TRADUCTION WAB2 ET ROE

Message par Invité le Dim 28 Oct - 18:29

Merci beaucoup !!!
Oui, j'habite à Traenheim, juste à coté de Strasbourg Smile
Comment faire pour le fichier ? car pour l'instant je ne peux envoyer de mp Sad

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: TRADUCTION WAB2 ET ROE

Message par Celtic Marvellous Boy le Lun 29 Oct - 12:12

Envoie un e-mail à l'adresse suivante: alequien@gmail.com
Tu connais le club des Grognards d'Alsace? Ils sont à Lingolsheim et nous on y va deux fois par an.
avatar
Celtic Marvellous Boy
Maréchal de France
Maréchal de France

Nombre de messages : 8772
Age : 42
Localisation : Ireland
Date d'inscription : 19/11/2007

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TRADUCTION WAB2 ET ROE

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum